When a doctor doesn't look an Asian-American patient in the eye, that might be seen as a sign of respect. But making eye contact is encouraged with black patients, according to the American Academy of Orthopaedic Surgeons, which has published a guidebook for culturally competent care.